Haar oogkas verzakt, haar neus gebroken en een ingrijpende kaakcorrectie in het vooruitzicht. Beëdigd tolk Gabriela Kürti (65) uit Turnhout is maandag tijdens een politieverhoor brutaal toegetakeld door een 22-jarige Roemeense verdachte van poging tot moord. De tolk is werkonbekwaam en vreest zelfs dat haar loopbaan op het spel staat. “We worden steeds vaker bedreigd, maar bescherming of opleiding om waarschuwingssignalen te herkennen? Die krijgen we niet.”
Interpreter Gabriela (65) seriously beaten by suspect during police interrogation: “Will I ever be able to work again? I fear it”
Political Leaning Analysis
Score: -0.28 •
Center / Neutral
Left
Center
Right