Student Henry (18) lay dying on the street, but was still handcuffed by police: new images explode the United Kingdom

In het Verenigd Koninkrijk trekken duizenden mensen dezer dagen de straat op. Met veel geweld, uit protest tegen de politie. Aanleiding is de dood van de achttienjarige student Henry Nowak in Southampton, eind vorig jaar. Nieuwe bodycambeelden tonen hoe agenten hem in de boeien slaan terwijl hij stervend op de grond ligt — omdat ze zijn moordenaar geloven, die Nowak beschuldigt van een racistische aanval. Een hallucinante inschattingsfout of een geval van ‘omgekeerd racisme’? Wij reconstrueren de fatale avond.